... het in Zwitserland bij wet verplicht is voor de organisatoren van muziekevenementen en voor de uitbaters van clubs en cafés om oordopjes ter beschikking te stellen van het publiek (gratis!) als de muziek boven de 100dB (denk ik?) gaat.
... sommige landen het niet zo strikt nemen met het credit systeem. De hier aanwezige Canadezen bijvoorbeeld, moeten gewoon het onderwerp volgen. Ze zijn in Canada gewend van maximum 4 vakken per semester te nemen van elk 8 STP. Hier nemen ze dus ook maar 4 vakken en dan geraken ze mssn aan 12 STP..
... het gisteren koppenlopen was op de gratis concerten naar aanleiding van de opening van de metrolijn m2? Ik ben naar Gothart gaan kijken (niet dat dat echt mijn stijl is maar bon :)) met een aantal duitsers.
... dit weekend het laatste weekend is van het zomerseizoen hier?
... daardoor de Cabane die ons zou mogen verwelkomen morgenavond gesloten is en we dus genoodzaakt zijn om een andere tocht uit te zoeken?
... het hier maandag mijn énige (!) extra verlofdag is van heel mijn periode hier, Jeûne Fédéral ?
... mijn Duitse verstaancapaciteiten nog belange niet zo slecht zijn?
... het Duits spreken of schrijven daarentegen uit den boze is?
... hoe vermoeider ik ben, hoe vaker ik midden een zin naar Engels switch?
... Duitsers net de omgekeerde beweging maken?
... ik vanaf donderdag een nieuwe collocateur kan krijgen?
zaterdag 20 september 2008
vrijdag 19 september 2008
Lessen in 't Engels
de overige lessen zijn allemaal in het engels... als ik ze tenminste mag volgen. Want door een probleem met de assistenten (te wenig gekwalificeerde, de eerste lichting van SSV studeert immers maar dit jaar af) krijgen locale studenten voorrang en mag ik mijn praktijk vak dus op mijn buik schrijven en beginnen zoeken naar een alternatief.
Tot nu toe waren de lessen dus allemaal verstaanbaar, begrijpbaar en volgbaar, een hele troost. Helaas was de realiteit deze morgen iets harder. Stamcellen zijn echt geen simpele materie en en plus vliegt de prof er zodanig snel over dat je met moeite kan volgen, laat staan volgen en nota's nemen. Het vak is niet voor niets van 4 naar 5 studiepunten gegaan hier, gewoon omdat het teveel werk was.
Ondertussen zijn ook alle administratieve formaliteiten in orde. Ik ben nu de trotse bezitter van onder andere:
-un dispense de l'obligation d'assurance en suisse
-een fietsverzekering
-een zwitserse bankrekening incl bankkaart en pc banking
-een Erasmus Student Netwerk Card (maar daar moet een verdomd kleine foto op)
-een Migros spaarkaart
-een Coop Supercard (maar die is nog onderweg)
en nog zovele dingen die ik waarschijnlijk vergeet.
Het is deze week de week van de mobiliteit, grappige spelletjes om een fiets te winnen en vanavond (eigenlijk heel het weekend) zijn er openingsactiviteiten voor de nieuwe metrolijn hier, de M2. Ook mijn mobiliteit lag deze week redelijk hoog met een kotbezoek, een ESN welcome drink, een Barathon (maar geskipped omwille van Online Meeting) en Pubnight in the Cult Club en om af te sluiten een avondje thuis met de kotgenoten.
De kotgenoot (aka collocateur) die hier nog blijft is een zwitser die hier al 2 jaar zit. 't Is echt een zotte peet. In het begin dacht ik dat hij een eenzaat was, want hij sloot zichzelf steeds op in de keuken met veel muziek om te koken en eten (zelfs om 7u 's morgens). Maar toen ik gisteren binnenliep, was hij uitvoerig met zijn achterste aan het sjaken, 't is een echte dansfreak. Hij heeft zelfs met veel plezier op mijn lasagne gelet (hij had alle kookplaten nodig, dus ik moest wel ;-)).
Tijdens het eten hebben we naar 'gossipgirl' ofzoiets gekeken, hilarisch met die franse ondertitels. Daarna heeft hij mij nog leren swingen, of toch een beetje.
Om iets na 10-en kwam hij dan vragen of hij er goed genoeg uit zag om naar de eerste feestavond van de gewone studenten (hehe) te gaan.
Vandaag heb ik ook mijn eerste dansles in de reeks 'salondansen' achter de rug. De tango en cha-cha-cha zijn we begonnen. Er waren meer jongens als meisjes, maar vanaf volgende week zou er nog een lading moeten bijkomen.
Enfin, ik hoef jullie niet te vertellen dat ik mij hier supergoed heb :)
A la prochaine en euh, laat dat bezoek maar komen :)
Annelies
Tot nu toe waren de lessen dus allemaal verstaanbaar, begrijpbaar en volgbaar, een hele troost. Helaas was de realiteit deze morgen iets harder. Stamcellen zijn echt geen simpele materie en en plus vliegt de prof er zodanig snel over dat je met moeite kan volgen, laat staan volgen en nota's nemen. Het vak is niet voor niets van 4 naar 5 studiepunten gegaan hier, gewoon omdat het teveel werk was.
Ondertussen zijn ook alle administratieve formaliteiten in orde. Ik ben nu de trotse bezitter van onder andere:
-un dispense de l'obligation d'assurance en suisse
-een fietsverzekering
-een zwitserse bankrekening incl bankkaart en pc banking
-een Erasmus Student Netwerk Card (maar daar moet een verdomd kleine foto op)
-een Migros spaarkaart
-een Coop Supercard (maar die is nog onderweg)
en nog zovele dingen die ik waarschijnlijk vergeet.
Het is deze week de week van de mobiliteit, grappige spelletjes om een fiets te winnen en vanavond (eigenlijk heel het weekend) zijn er openingsactiviteiten voor de nieuwe metrolijn hier, de M2. Ook mijn mobiliteit lag deze week redelijk hoog met een kotbezoek, een ESN welcome drink, een Barathon (maar geskipped omwille van Online Meeting) en Pubnight in the Cult Club en om af te sluiten een avondje thuis met de kotgenoten.
De kotgenoot (aka collocateur) die hier nog blijft is een zwitser die hier al 2 jaar zit. 't Is echt een zotte peet. In het begin dacht ik dat hij een eenzaat was, want hij sloot zichzelf steeds op in de keuken met veel muziek om te koken en eten (zelfs om 7u 's morgens). Maar toen ik gisteren binnenliep, was hij uitvoerig met zijn achterste aan het sjaken, 't is een echte dansfreak. Hij heeft zelfs met veel plezier op mijn lasagne gelet (hij had alle kookplaten nodig, dus ik moest wel ;-)).
Tijdens het eten hebben we naar 'gossipgirl' ofzoiets gekeken, hilarisch met die franse ondertitels. Daarna heeft hij mij nog leren swingen, of toch een beetje.
Om iets na 10-en kwam hij dan vragen of hij er goed genoeg uit zag om naar de eerste feestavond van de gewone studenten (hehe) te gaan.
Vandaag heb ik ook mijn eerste dansles in de reeks 'salondansen' achter de rug. De tango en cha-cha-cha zijn we begonnen. Er waren meer jongens als meisjes, maar vanaf volgende week zou er nog een lading moeten bijkomen.
Enfin, ik hoef jullie niet te vertellen dat ik mij hier supergoed heb :)
A la prochaine en euh, laat dat bezoek maar komen :)
Annelies
Les cours en français
Salut!
Mardi et mercredi sont les jours completement en français. C'est dur de suivre les lessons en francais parce qu'il faut que tu écoutes, traduis et comprens ce que le professeur dit. Mème le mardi on doit participer dans la discussion entre le professeur et les étudiants au sujet de l'etique et droit pour les technologies et sciences de la vie. La professeur est un belge-suisse, mais de la coté francofone
Le mercredi, ce n'est que écouter mais c'est quand meme interessant. Prendre des notes en 3 langues, c'est vraiment fatigant ;-)
A +
Annelies
Mardi et mercredi sont les jours completement en français. C'est dur de suivre les lessons en francais parce qu'il faut que tu écoutes, traduis et comprens ce que le professeur dit. Mème le mardi on doit participer dans la discussion entre le professeur et les étudiants au sujet de l'etique et droit pour les technologies et sciences de la vie. La professeur est un belge-suisse, mais de la coté francofone
Le mercredi, ce n'est que écouter mais c'est quand meme interessant. Prendre des notes en 3 langues, c'est vraiment fatigant ;-)
A +
Annelies
maandag 15 september 2008
day 1: Efficient vs inefficient
This morning i flew to the EPFL in 10 minutes, thanks to the wind in my back ;-)
First lesson in Biomechanics of the Cardiovascular System went very well. Not that difficult to follow, entertaining professor, nice stories and so on.
Then i went to the library to print some articles and started reading one of them, till Thibo joined me.
In the afternoon i was the only Exchange student in the 'Practices in Physiology for LST' and the teacher ignored speaking English, although in the course book is writen that the lessons are in English. He explained that the lessons will start at the end of September and that i should have some neurophysiology background.
I'll have to talk to the unreachable (by mail - he never answered my previous ones) professor Pralong about it. Hope it all goes well and that i don't have to find an other course.
Afterwards i went to the sports villa, to inscript me for the dancing lessons. Damn, what a giant que and a slow process. (Industrial Engineers, where are you?). Although i had the intention to go jogging, the longer I standed there, the less the intention stayed alive. Tomorrow I'll take my runningshoes to the university !
First lesson in Biomechanics of the Cardiovascular System went very well. Not that difficult to follow, entertaining professor, nice stories and so on.
Then i went to the library to print some articles and started reading one of them, till Thibo joined me.
In the afternoon i was the only Exchange student in the 'Practices in Physiology for LST' and the teacher ignored speaking English, although in the course book is writen that the lessons are in English. He explained that the lessons will start at the end of September and that i should have some neurophysiology background.
I'll have to talk to the unreachable (by mail - he never answered my previous ones) professor Pralong about it. Hope it all goes well and that i don't have to find an other course.
Afterwards i went to the sports villa, to inscript me for the dancing lessons. Damn, what a giant que and a slow process. (Industrial Engineers, where are you?). Although i had the intention to go jogging, the longer I standed there, the less the intention stayed alive. Tomorrow I'll take my runningshoes to the university !
zondag 14 september 2008
Weekend 1: Erasmus sfeer vs La Douce France
bonjour à tous!
Gisteren lekten de hemelsluizen in Lausanne: het was nooit echt helemaal droog maar je werd ook niet doornat. Gezien de omstandigheden ben ik de artikels voor de literatuurstudie van de thesis beginnen lezen, maar helaas heb ik de knop in mijn hersentjes nog niet gevonden die van 'vakantiemode' naar 'uniefmode' draait.
's Avonds bij Thibo gaan eten want Bern-er Dries was op bezoek. Spinazie met zelfgemaakte rösti (njam njam) en schnitzel, typisch Zwitsers :). Met de complimenten aan chef-kok Dries !
Daarna was er een feestje in Rhodanie (één van de studentenhuizen van de FMEL), veel bekend volk maar ook nieuw volk. Ik liep bvb met mijn flashy blauwe BEST WC trui rond en werd spontaan aangesproken door een Turijnse Bestie (Marco). Het was zo fijn en gezellig dat het aantal uren op mijn kot die nacht net niét op één hand kunnen geteld worden.
Ik moest immers al vroeg (alles is relatief) uit de veren om de boot naar Evian-les-Bains te nemen. Mooie kleine 'stad', maar waarom waren daar nu net wel wolken en in Lausanne niet? Temperaturen van 13 graden maximum, was ik wat blij dat ik mijn sjaal mee had.
I'm off voor een dutje :) Morgen de eerste echte lesdag, spannend !
Gisteren lekten de hemelsluizen in Lausanne: het was nooit echt helemaal droog maar je werd ook niet doornat. Gezien de omstandigheden ben ik de artikels voor de literatuurstudie van de thesis beginnen lezen, maar helaas heb ik de knop in mijn hersentjes nog niet gevonden die van 'vakantiemode' naar 'uniefmode' draait.
's Avonds bij Thibo gaan eten want Bern-er Dries was op bezoek. Spinazie met zelfgemaakte rösti (njam njam) en schnitzel, typisch Zwitsers :). Met de complimenten aan chef-kok Dries !
Daarna was er een feestje in Rhodanie (één van de studentenhuizen van de FMEL), veel bekend volk maar ook nieuw volk. Ik liep bvb met mijn flashy blauwe BEST WC trui rond en werd spontaan aangesproken door een Turijnse Bestie (Marco). Het was zo fijn en gezellig dat het aantal uren op mijn kot die nacht net niét op één hand kunnen geteld worden.
Ik moest immers al vroeg (alles is relatief) uit de veren om de boot naar Evian-les-Bains te nemen. Mooie kleine 'stad', maar waarom waren daar nu net wel wolken en in Lausanne niet? Temperaturen van 13 graden maximum, was ik wat blij dat ik mijn sjaal mee had.
I'm off voor een dutje :) Morgen de eerste echte lesdag, spannend !
zaterdag 13 september 2008
Introduction Day: Looking for the important information.
Gisteren was het dé verplichte dag voor elke student aan de EPFL. Op de uitnodiging stonden de volgende aanlokkelijke woorden: verplicht, belangrijke informatie, enkel te missen als je legerdienst hebt,...
Uiteindelijk bleek het een voorstelling van de RvB van de universiteit te zijn, die allen enthousiast hun praatje deden, terwijl de 1100 nieuwe studenten (een record) rechtstonden.
Vervolgens stond er een leuke film op het programma, helaas waren alle zalen volzet na 3 minuten.
Daarna een beurs met allerlei informatie standjes, van bank over openbaar vervoer tot studentenactiviteiten. Veel nuttige info, maar de 2 uur die ze ervoor uitgetrokken hadden, bleek toch iets teveel van het goede.
Après werden we door 'coaches' van de studentenvereniging meegenomen op een lunch, die ons meer info zou moeten geven over het hoe en wat van studeren aan de (voor ons) LS&T faculteit. Al snel bleek dat we tussen de 'eerstejaartjes' verzeild geraakt waren en dat er voor ons niet veel nieuws onder de zon was.
De kers op de taart kwam dan toen we met een kleine 10 Exchange en Erasmusstudenten vol spanning stonden te wachten op dé belangrijke informatie die zou gegeven worden in een lokaal aangeduid met flashy gele pijlen. Na 5 minuten vertraging herinnerden we ons dat dit geen zwitserse gewoonte is, dus ging Jonas (Zweden) op zoek naar meer info. Blijkbaar waren er een beetje communicatieproblemen geweest en zette de LS&T zijn volle aandacht op de 150-200 nieuwe bachelor studenten. Juij, welcome !
We werden dan ook verzocht zich bij die groep aan te sluiten, maar na een kwartiertje presentatie en wat geknikkebol, verlieten we ook die groep...
Dan maar een bankrekening gaan openen...
- Gaat u geld van het buitenland ontvangen?
- Ja
- Van welke rekeningen?
- Van mijn eigen Belgische rekening en van die van mijn ouders.
... typisch zwitsers.
Na een inschrijving in de bibliotheek en mijn eerste geleende DVD (gratuit !), op de fiets gesprongen voor mijn dagelijkse rit kotwaarts. Elke dag minstens 40 minuten fietsen (heb ik al gezegd dat het hier niet vlak is?), in januari vlieg ik de plateau op ;-).
's Avonds de praesidiumreunie verrast met een telefoontje uit Zwitserland. Hilariteit troef, maar ik tevreden :-)
Salut !
Annelies
donderdag 11 september 2008
Cape du moine: me against the weatherforecast
Nadat we gisteren van de ene winkel naar de andere gekoerst waren, ben ik 's avonds naar de eerste pub night geweest in Lausanne centrum. De Loft is the place to be voor Erasmusstudenten. Helaas moesten we al vroeg vertrekken om de laatste metro te halen. Volgende keer met de fiets?
Gisternacht had ik nog een bericht gekregen van Oli (Duitsland) om mee te gaan wandelen vandaag naar de cap au moine (zie kaartje :)). Ondanks het tekort aan slaap - wat achteraf helemaal geen tekort bleek in vergelijking met de anderen-, ben ik toch op mijn fiets gesprongen voor een half uurtje downhill (most of the time) naar Rhodanie.
Uiteindelijk bleek de groep uit een handvol duitsers te bestaan - 7 in total -, een zweedse (Magdalena) en mezelf. Een heterogene groep ook, want van camelbags tot sportschoenen en zelfs een paraplu !
We werden ontvangen en uitgewuifd door regen en wind, maar gelukkig werd het nog zonnig op de middag, zodat we toch de volledige tocht konden afwerken. Oli, Phillip en ik zijn zelfs nog met een beetje klimmen en klauteren naar de echte top geraakt. Awesome, cool, amazing, crazy, slippery in 4 talen (Frans, Nederlands, Engels en Duits).
Op naar de volgende promenade, that's for sure !
Berggeit Annelies
Gisternacht had ik nog een bericht gekregen van Oli (Duitsland) om mee te gaan wandelen vandaag naar de cap au moine (zie kaartje :)). Ondanks het tekort aan slaap - wat achteraf helemaal geen tekort bleek in vergelijking met de anderen-, ben ik toch op mijn fiets gesprongen voor een half uurtje downhill (most of the time) naar Rhodanie.
Uiteindelijk bleek de groep uit een handvol duitsers te bestaan - 7 in total -, een zweedse (Magdalena) en mezelf. Een heterogene groep ook, want van camelbags tot sportschoenen en zelfs een paraplu !
We werden ontvangen en uitgewuifd door regen en wind, maar gelukkig werd het nog zonnig op de middag, zodat we toch de volledige tocht konden afwerken. Oli, Phillip en ik zijn zelfs nog met een beetje klimmen en klauteren naar de echte top geraakt. Awesome, cool, amazing, crazy, slippery in 4 talen (Frans, Nederlands, Engels en Duits).
Op naar de volgende promenade, that's for sure !
Berggeit Annelies
Abonneren op:
Posts (Atom)